ER-100 Eurorack 8 Channel Stereo Transformer Balanced Out Summing Mixer

€990
+IVA




L'ARREL Audio Eurorack Stereo Summing Mixer è un sommatore dalla qualità del suono altissima che risponde a molte delle esigenze dei moderni utilizzatori di moduli e synt Eurorack. I circuiti dell'ER-100 sono stati concepiti derivandoli dalle unitò audio professionali di ARREL Audio garantendo le massime performance soniche.

L' ER-100 utilizza dei trasformatori di linea in uscita permettendo un livello di uscita di circa 10 dB più alto di quello dei tradizionali moduli Eurorack. L'utilizzo innuscita di trasformatori di linea significa anche una connessione più affidabile in termini di possibilità di sbilanciamento e eliminazione di problematiche di ground loops. L' unità ER-100 è caratterizzata da 8 canali di ingresso e un bus stereo di uscita.

Ogni canale ha un controllo di Pan Pot, di volume, ed il bottone di solo in place, azionando più bottoni di solo contemporaneamente tali canali verranno sommati in uscita. L' unità dispone di un insert stereo selezionabile sul bus di uscita. La sua sezione Monitor, ha controllo di volume L/R, ed è anche disponibile un ingresso ausiliario per monitorare la uscita di un DAC o di un CD. Il livello della uscita stereo e visualizzabile su un VU meter a LED.

Number of Channels: 8 Inputs, L/R Outputs
Power Supply Eurorack Standard
Power Consumption 160 mA (+12 VDC, with the maximum level on the headphone), 100 mA (no headphone), 60 mA (-12 VDC)
Input Unbalanced, Level 0 dBu max +20 dBu Impedance > 5 KΩ
Master Output Transformer balanced and floating, Output Impedance optimum load impedance > 5KΩ
Master Level Level +4dBu, Max +28 dBu
AUX Input (DAC) Stereo. Level 0 dBu, Imp. 10kΩ, unbalanced
Bandwidth 5 - 60.000 Hz -1dB, perfect square wave up to 20 KHz
Distortion + Noise <0.003% ( typical 0.001%).
Front Panel Controls Master Section, Monitor Section: Rotary volume control, Input Section:level and pan control, Solo button,Insert Section: Stereo insert on Left and Right Selected by a button
Front Panel Input Connectors 8 x 3.5 mm jack for the input , 4 x 3.5 mm jack for the stereo insert 1 x 1/4” stereo jack for headphones Imp. >50Ω 2 x 3.5 mm jack for the output 2 x 3.5 mm jack for the AUX input 2 x 3.5 mm jack for the monitor out
Front Panel Indicators L/R 10-LED Bargraph Level Indicator (7 x green, 3 x red), 1.5dB step, Solo LED, AUX in LED,
Rear Panel Connectors Eurorack power supply connector
Construction 28U TE Units (142mm)
Dimensions W 142 mm, H 128 mm
Weight 500 g

    ER-100 Key-Technologies

  • EURORACK OUTPUT LINE TRANSFORMER (ER-OLT)

    High quality output line transformers means a lot of advantages especially when used in the Eurorack environment such as: increase in the signal output level over the Eurorack standard level that is limited by the low supply voltages (+12V/-12V), no problems with ground loops (transformer galvanic isolation), no problems when the output will be unbalanced. Transformer galvanic isolation assure that the output signals are floating with respect to the ground so you can unbalance without problems. The possibility to unbalance the L and R output signals can be very useful in a lot of live situations.
  • LARGE BANDWIDTH (LBW)

    Large Bandwidth (LB) means a very fast transient response able to represent the original sound with the maximum temporal resolution. LB is required to improve the perception of a “real sound” and to represent the details of the original sound.
  • PERFECT SQUARE WAVE (PSW)

    Large bandwidth plus very low total harmonic distortion means a perfect square wave reproduction.
  • ULTRA LOW NOISE (ULN)

    Ultra Low Noise (ULN) active and passive components and ULN design techniques. This requirement is especially important when the audio bandwidth is large as in the case of ARREL Audio products.
  • HIGH DYNAMIC RANGE (HDR)

    High Dynamic Range (HDR) means that the saturation probability of the output stages is very low. This is obtained by using a step up transformer in the output stage.
  • ELECTROMECHANICAL FAULT TOLERANCE (EFT)

    Electro-mechanical tolerance means that electromechanical components are doubled in every situation in which maximum reliability it is important due to a frequent use (switches, push buttons, potentiometers).
  • THROUGH-HOLE TECHNOLOGY (THT)

    Through Hole technology means the maximum reliability in terms of thermal and mechanical stresses especially for connectors and electromechanical components.

    FAQ 1: Perchè ER-100 is equipaggiato con trasformatori di linea sulle uscite L e R?

    I due trasformatori di uscita, caratterizzati da alta qualità (larga banda ed alto livello di uscita prima della saturazione), sono fondamentali per le seguenti ragioni:
    1. Con essi ER-100 supera il livello di uscita imposto dalla alimentazione di +12V/-12V imposta dallo standard Eurorack (bassa rispetto agli standard dell'audio professionale).
    2. Tramite essi vengono completamente risolti i problemi di ground loops che spesso si verificano in situazioni live e di recording in studio.
    3. Si risolvono tutti i problemi di sbilanciamento che affliggono le tecnologie di bilanciamento elettronico. L'isolamento galvanico del trasformatore vi permetterà di sbilanciare senza problemi le uscite in ogni situazione. Questa possibilità è estremamente importante in tutte le situazioni live dove non si dispone di un ingresso bilanciato cui connettere le uscite L ed R.

    FAQ 2: Perchè ER-100 non è una unità di basso costo ?

    Il mixer ER-100 è un mixer ad altissima qualità con una meccanica molto compatta. Il suo costo è giustificato dalle seguenti considerazioni:
    1. ER-100 utilizza dei trasformatori di uscita di linea di altissima qualità (larga banda ed elevato livello senza saturazioni). Trasformatori di linea di alta qualità sono particolarmente costosi.
    2. La unità ER-100 è estremamente compatta, occorre tenere conto che essa offre: 8 canali, solo in place, pan-pot, monitor outcon amplificatore per cuffia che supporta le moderne cuffie a 50 ohm, insert point, auxiliary input, ed un flessibile ed accurato VU metering system. Mettere tutte queste funzioni in un formato 28U con soli 40 mm di profondità è stata una vera sfida di progettazione. L' ER-100 è composto da 6 board ausiliarie montate su una mother board cosi che esso è costituito da 7 boards.
    3. L'ER-100 è progettato usando componenti attivi e passivi di elevatissima qualità. Abbiamo traslato la nostra esperienza nell'audio professionale al mondo Eurorack.
    4. Tutti i componenti elettromeccanici (potenziometri, interruttori, pulsanti e jack) usati nell'ER-100 sono di qualità elevatissima. Costruendo unità professionali per l'audio conosciamo molto bene la importanza di questi componenti per la affidabilità globale del sistema. Oltre all'uso di compoenti di elevata qualità, quando possibile, utilizziamo il concetto "Tolleranza ai guasti elettromeccanici" replicando le risorse elettromeccaniche (ad esempio doppi potenziometri e doppi tasti) (see KEY-TECNOLOGIES link ). Questo garantisce che i nostri prodotti siano caratterizzati da una elevatissima affidabilità.

    FAQ 3: Quale è la funzione dell'ingresso ausiliario (AUX IN)?

    L'ingresso ausiliario dell'ER-100 ha lo stesso ruolo dell' ingresso AUX IN di un mixer tradizionale. Quando viene messo in posizione ON il pulsante AUX IN il summing bus viene disconnesso dal monitor bus sul quale viene inserito AUX IN. Conseguentemente sarete in grado di ascoltare sul monitor bus solo questo ingresso. La applicazione tipica è quando si ha la necessità di monitorare "on the fly" una registrazione appena realizzata (ritorno macchina su AUX IN) senza compromettere la main L/R out sulla quale persite il segnale somma dagli 8 canali.

    FAQ 4: Quale è la funzione del tasto SOLO ?

    1. Il tasto solo, quando premuto nella posizione ON, permette di ascoltare solo quel canale. Tutti gli altri vengono esclusi quindi, se volessi ascoltare solo il canale 4 devi premere SOLO ON solo sul canale 4, se volessi sentire insieme al canale 4 anche il canale 2 devi premere SOLO ON anche per il canale 2.
    2. Se vuoi emulare la funzione MUTE (solo sulle uscite main L/R) sul canale 4 devi mettere in SOLO ON tutti i canali tranne il canale 4.

    FAQ 5: Perché sul mixer ER-100 non ci sono i CV ?

    Perché ER-100 è un sommatore che offre la massima qualità e trasparenza timbrica. Implementare con CV un controllo di livello e/o sul panpot significa utilizzare un VCA (Voltage Controlled Amplifier) o altre tecnologie che, inevitabilmente, portano ad una degradazione del segnale. ER-100 non è un modulo Eurorack concepito per la realizzazione di un mix creativo nel senso del CV. ER-100 permette all'utilizzatore Eurorack di mixare al massimo livello di qualità i suoni creati dalll'artista e quindi consente all'utiizzatore di avere a suo servizio tra le unità "creative" del suo case Eurorack anche un mixer di elevatissimo livello qualitativo.

    FAQ 6: Come funziona l'INSERT dell'ER-100 ?

    L'insert stereo dell'ER-100 è connesso al bus di somma prima dei controlli di volume (L/R) di uscita. Questo insert point può essere utilizzato per la connessione di qualunque unità effetti come compressori, EQs etc. che lavori a livello linea. L'INSERT point dell ER-100 può anche essere usato per realizzare un monitoraggio "on the fly" di una sorgente di segnale alternativa. Per ottenere questa funzione occorre connettere la uscita della sorgente di segnale all'ingresso RETURN dell'INSERT point (il SEND non viene utilizzato). La inserzione del jack della sorgente di segnale sul jack di RETURN disconnette il summing bus dal monitor bus che viene pilotato dalla nuova sorgente di segnale. In questo modo potete monitorare qualunque sorgente senza alterare la uscita principale di mixing solo inserendo la nuova sorgente sul RETURN jack dell'INSERT point.

    FAQ 7: Quale è l'assorbimento dell' ER-100 ?

    L'assorbimento dell' ER-100 non è alto considerando lasua funzionalità di mixer ad 8 canali. L'assorbimento sui due rail +12 VDC e -12 VDC è: 160 mA (+12 VDC, con la cuffia al massimo livello), 100 mA (+12 VDC senza cuffia collegata) 60 mA (-12 VDC) Questi valori sono totalmente compatibili con le prestazioni degli alimentatori per Eurorack .